Fix curses error when info window is full

- Wrap addstr newlines in try/except blocks
- Prevents crash when writing to window boundary
- Info window has scrollok=False, so cursor can't move beyond bounds

ui.py

@@ -653,7 +653,10 @@ class UIManager:
             f"{limit_display}^0\n", 0)
 
         # Blank lines to fill
+        try:
             self.info_window.addstr("\n")
+        except curses.error:
+            pass
 
         # Line 3: Team headers and player lists
         teams = game_state.player_tracker.get_players_by_team()
@@ -768,7 +771,10 @@ class UIManager:
                 print_colored(self.info_window, line, 0)
 
         # Blank lines to fill
+        try:
             self.info_window.addstr("\n")
+        except curses.error:
+            pass
 
         # List spectators on one line
         spec_list = "   ".join(spec_players)
@@ -776,7 +782,10 @@ class UIManager:
         print_colored(self.info_window, line, 0)
 
         # Blank lines to fill
+        try:
             self.info_window.addstr("\n")
+        except curses.error:
+            pass
 
         # Separator
         separator = "^7" + "═" * (max_x - 1) + "^7"